[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: German cars (AltaVista Translator)



I think I originally put in

"Volkswagens kick bare ass!  They just plain rock.  I have a Scirocco and might be getting a
jetta soon."

Pete

> this is what the translator gave me!
>
> Bare donkey of the impact of Volkswagen. It plain even rock. I have a Scirocco and could a
> German Jetta soon receive
>
> -----Original Message-----
> From: Peter Walsh <cerksies@nbn.net>
> To: Gregory Frenzel <fren0027@tc.umn.edu>
> Cc: lerb <lerb@redrose.net>; Chris Chemidlin <spredhaus@hotmail.com>;
> scirocco-l@scirocco.org <scirocco-l@scirocco.org>
> Date: Sunday, September 27, 1998 11:52 PM
> Subject: Re: German cars with silly american drivers
>
> Bložer Esel des Stožes Volkswagens. Sie plain gerade Felsen. Ich habe ein
>                Scirocco und konnte ein deutsches Jetta bald erhalten.
>
> The Altavista Translatotron rocks!
>
> Der Felsen Altavista Translatotron!
>
> Pete
>
> Gregory Frenzel wrote:
>
> > Sehr gut meine kleine Klasse, sehr gut!
> >
> > --
> > To subscribe or unsubscribe, send email to scirocco-L-request@scirocco.org,
> > with your request (subscribe, unsubscribe) in the BODY of the message.
>
> --
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>
> Peter "Cerksies" Walsh
> Cerksies@nbn.net
> http://users.nbn.net/~cerksies
> '87 16V Red Rocco (240,000+ Miles!)
>
> --
> To subscribe or unsubscribe, send email to scirocco-L-request@scirocco.org,
> with your request (subscribe, unsubscribe) in the BODY of the message.



- --
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Peter "Cerksies" Walsh
Cerksies@nbn.net
http://users.nbn.net/~cerksies
'87 16V Red Rocco (240,000+ Miles!)


- --
To subscribe or unsubscribe, send email to scirocco-L-request@scirocco.org,
with your request (subscribe, unsubscribe) in the BODY of the message.

------------------------------